Online Translation of the Holy Quran in Dhivehi
A fully navigable and searchable Dhivehi (Maldivian National Language) translation of the Holy Quran has been released online (view pic). The website shows the Dhivehi translation of the verses of Quran just below its Arabic script, which is then followed by the English translation by A. Yusuf Ali.
According to Malik, this website is now being developed in coordination between MOSS (Maldives Open Source Society) and the Quran.mv team
The URL of the website is: http://www.Quran.mv
Other online Dhivehi translations of the Quran include the Presidents Office website’s Quran page, which shows the latest Dhivehi translations of the Holy Quran in PDF format. Tanzil.info is also a fully navigable and interactive Quran website which also has a Dhivehi translation of the Quran within its bank of translations in different languages.
For those who want to create websites like these or Software for mobile and other devices, Right Click and Save the links below to get the Translation of Quran in Dhivehi (from Tanzil.info).
Please note that this release of the translation is property of the Presidents Office of Maldives and are bound by the following conditions:
- There should be no modification of the actual translation
- The source for the translation should be properly cited. That is presidents office of Maldives.

mohamed malik` 8:29 pm on October 7, 2010 Permalink |
thanks for the mention, please help us spread it and please repoert any errors that you many encounter
phaariz 1:23 am on October 8, 2010 Permalink |
Thanks for helping the development of such applications. One comment from me is to put on the quran.mv site an About page with the mentioning of the people responsible for the site and their sources of data. This way trust on the site can be further enhanced. Great job guys.
mohamed malik` 1:49 am on October 8, 2010 Permalink |
for us there is no need to put an about page and write the people names involved cause we didnt do it for the fame? we do it so that the community can use them free of charge. This is not the cd that is released by salaf as a business? what a shame? an organisation which works for the religious things releases a cd named ” how to pray” and writes in the cd ” DO NOT DUPLICATE”. LOL. But we did it for free, so that any one can use and download free of charge. May be allah will reward us if he thinks that we deserve it, other than that we really don’t care!!
phaariz 2:37 pm on October 8, 2010 Permalink |
My view is that a website generally needs an About page (your own website and even MOSS website does, right?). It’s not mostly about fame or glory, it can be about authenticity and reliability for its readers, so that it can be taken seriously. It becomes more important for sites like Quran.mv.
There are few people out there who are not really fond of the religion of Islam and its Holy Book the Quran. These few people generally have the technical ability to dupe the rest into thinking that what they are reading online is true while they try to change and add their own things to it. We must be aware of this and check the authenticity of what we read online.
Anyways, if you don’t like the idea, try accepting this as positive feedback.
Meanwhile, let’s not make this a place to condemn and spread hate in between brothers.
Thanks again, for helping in on the project. May Allah accept this from you guys.
mohamed 4:00 am on December 3, 2011 Permalink |
malik………… your right.
online quran 11:42 pm on October 11, 2010 Permalink |
quran is the main entity of a Muslim and it tells us to live in peace hope we do so and obey the rules of holy quran
MrMv 10:12 am on October 12, 2010 Permalink |
where is the like button when u need one…. I propose we integrate fb into this, plz???
phaariz 10:58 am on October 12, 2010 Permalink |
Actually, here also theres a like button. Goto the detail page of this (or any) post and just below Share This buttons it will be there.
For example, goto http://phaariz.wordpress.com/2010/10/07/online-translation-of-the-holy-quran-in-dhivehi/
Online Translation of the Holy Quran in Dhivehi (via OUM Students from Maldives) « In islamic world Blog 2:10 am on November 3, 2010 Permalink |
[...] Online Translation of the Holy Quran in Dhivehi (via OUM Students from Maldives) A fully navigable and searchable Dhivehi (Maldivian National Language) translation of the Holy Quran has been released online (view pic). The website shows the Dhivehi translation of the verses of Quran just below its Arabic script, which is then followed by the English translation by A. Yusuf Ali. According to Malik, this website is now being developed in coordination between MOSS (Maldives Open Source Society) and the Quran.mv team The URL of … Read More [...]
Hamdhu 1:06 pm on April 21, 2011 Permalink |
I feel that there is no problem of charging a prize when they sell those cd`s. Obviously “how to pray” CD was a beneficial CD. There is a production cost involving it. how do they get it back if it was given free of charge? if they do not have money, they should have done it by lending money from someone. how are they gonna repay to that person?
So these critiques are not constructive. it can only bring destruction . Its better to get the true knowledge about things before expressing the feelings!
May Allah reward you all for the good work.
Dada Chalik 1:44 pm on February 4, 2012 Permalink |
Most companies transfer their particular company functions for you to foreign international locations simply by going worldwide. They get their particular company international many different reasons. These businesses adopt the reactive…Tłumacz Przysięgły
AUdi PenGsawang 1:45 pm on February 4, 2012 Permalink |
Choosing whether to use outside agencies for any task can be tough. This information offers some basic queries and also guidelines to help you decide the most effective remedy.Tłumacz Przysięgły